balance agosto